So, here it is, in color with just ink and watercolor. Not quite as loose as I had hoped for, but I think this is good for a quick, simple illustration. And I guess this is kind of my style, a little loose but not so much...
(I haven't been able to participate in Illustration Friday lately -- work and travel. But I did this small painting as an exercise, and Stacey gave me the idea of using it for this week's theme of IF. I was thinking quite literally in terms of "island", but she's right! What a great idea! This does work, doesn't it? This little one has found a little comfy island to take a nice nap.)
Então aqui está o desenho colorido, com naquim e aquarela. Não saiu tão solto como eu esperava, mas para uma ilustração rápida e simples acho que ficou bom. E acho também que este é o meu estilo, um pouco solto, mas não tanto...
(Não tem sido possivel participar do Illustration Friday ultimamente -- trabalho e viagem. Mas eu fiz essa pinturinha como exercicio e a Stacey me deu a ideia de usá-la para o tema desta semana. Eu estava pensando em "ilha" literalmente, mas ela tem razão! Que grande idéia! Funciona, não? Este gatinho encontrou uma ilhazinha confortável para tirar uma soneca.)
You did a great job! :)
ReplyDelete'a little loose but not so much'? haha monica! ^_^ you know i always like your lineworks, i dont know how you do it. you make it looks so easy to make those fluid brave lines and i know it's not. you already have a distinct style, i can see the confidence in there. see i'm rambling here. :) i just need to say that i LOVE your style.
ReplyDeleteI love this style Mónica. He looks like my little Java. The cat on my avatar ;)
ReplyDeleteBig Hug
(^v^)
So cute! I think it would actually work for this week's Illustration Friday. :)
ReplyDeleteMonica,
ReplyDeleteThanks for the reminder about the Dog Lover Award! I'd been meaning to post about it and with everything going on, I forgot. I'm such a bad blogfriend...I really, really appreciate the award and am off to display it proudly. Thank you so much!!!
Wonderful line work, and I love the relax attitude!
ReplyDeletewww.indigeneartforms.blogspot.com
Oh,yes! it's perfect for this week topic!
ReplyDeleteYour style "a little loose but not so much" is great actually :)
Its wonderful :o)) I love your illo :o)
ReplyDeleteI love this! Kitties are always an island unto themselves--what a great idea & so well done.
ReplyDeleteThis has to be one of my favorites - love your style!
ReplyDeleteWonderful and the idea is great
ReplyDeleteThat is a fabulous idea!!! This is a great one...I love everything about it
ReplyDeleteWonderful idea and illo to the topic, Mónica!
ReplyDeleteCats lives are certainly akin to an "island lifestyle"! Nice work! I love the simplicity of it!
ReplyDeleteadorei essa ideia. great illustration!!
ReplyDeletewhat a comfy island! =)
ReplyDeleteNice loose like style.
And the color choices are lovely.
J.
so adorable, love it!
ReplyDeleteI certainly thought your lovely cat's island was intended! Lovely and downright therapeutic!
ReplyDeletelovely, you did keep it nice and relaxed, he's perfectly panned out:)
ReplyDeletewonderful, simply wonderful!
ReplyDeleteOh, So cute!!!
ReplyDeleteJenya
a little loose? how bout, a little perfect! wonderful simple color and line...great piece, monica!
ReplyDeleteSoo cute!
ReplyDeleteFroggie is right, a little perfect. Why mess with perfection, eh? Your style is absolutely awesome. Of course it never hurts to play around, you never know where it might take you, but man, I just love your stuff... and this kitty island is so clever for the theme and a door bell!
ReplyDeletePuurrrrfect!
ReplyDeleteAdorei...parece ser tão macio esta "ilha";-)
ReplyDeleteUm beeeeeiiijo
Dri
Beautiful Monica! You know I'm a fan of your line work :o)
ReplyDeletebeautiful!!!
ReplyDelete