Friday, December 24, 2010

Illustration Friday | Winter

This illustration was an assignment I did for a children's book illustration class I took a few years ago -- a black and white spread illustrating a poem.  We had several poems to choose from, but this one by Oliver Herford (1863-1935) was my favorite.  As some of you already know, I don't enjoy winter.  The short days and cold weather are hard to take for a Brazilian like me.  But this poem is so simple and so full of hope, I fell in love with it.  Click on the image to enlarge it.

Merry Christmas, everyone!

Este trabalho foi feito há alguns anos atrás para uma aula de ilustração infantil -- ilustrar em preto e branco um poema em duas páginas.  Haviam vários poemas para serem escolhidos, mas este escrito por Oliver Herford (1863-1935) foi meu favorito.  Como alguns de vocês sabem, eu não gosto de inverno.  Os dias curtos e o tempo frio são difíceis de suportar para uma brasileira como eu.  Mas este poema é tão simples e tão cheio de esperança, eu me apaixonei por ele.  Clique na imagem para aumentá-la.


Feliz Natal a todos!

Saturday, December 18, 2010